Chantelombre ne se trouvait pas dans la situation où elle se trouvait le plus à l'aise. Après les conseils de l'homme lézard, elle essaya de tirer quelques balles sur ses adversaires, sans succès car elle tremblait trop en tenant l'arme, et après avoir vider un chargeur entier, elle n'avait pu que frôler le bras d'un ennemi.
Elle ne savait pas quoi faire. Si elle essayait d'engager le corps à corps...non, elle ne pourrait pas essayer, elle se ferai cribler de balle avant. Elle s'était résolu à tirer au pistolet, mais elle n'arrivais presque jamais à toucher un cible.
A l'appel de Lyra, elle sauta dans l'aéroglisseur, priant pour sortir de cet enfer.