| Nom du vaisseau ? | |
|
+5Arghit Valeriaan Horus Lupercal Njarll Jarlaxle 9 participants |
|
Quel nom préférez-vous ? | The Doombringer | | 0% | [ 0 ] | Flames of war | | 0% | [ 0 ] | Whisper of eternity | | 22% | [ 2 ] | Flying peanut of the death | | 0% | [ 0 ] | Le Colombius | | 0% | [ 0 ] | L'Alderande | | 0% | [ 0 ] | L'Armageddon | | 0% | [ 0 ] | l'USG Ishimura | | 0% | [ 0 ] | L'Indiana Jones | | 0% | [ 0 ] | Le Medusa Apocalyptica | | 0% | [ 0 ] | Le Sword of Imperium | | 11% | [ 1 ] | Le Nova Exploratorium | | 0% | [ 0 ] | Divine Lame | | 0% | [ 0 ] | Glory of Johnson | | 0% | [ 0 ] | Arrow of Arrogance | | 67% | [ 6 ] |
| Total des votes : 9 | | Sondage clos |
|
Auteur | Message |
---|
Jarlaxle Bregan d'Aerthe.
Messages : 9304 Date d'inscription : 25/11/2009 Age : 30
| Sujet: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:19 | |
| Voilà, quel nom pour le vaisseau du RP ? Donnez vos propositions, quand j'en aurais assez je lancerais un sondage
Dernière édition par Ysmir le Dim 21 Nov 2010 - 12:57, édité 3 fois | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:23 | |
| The Doombringer Flames of war Whisper of eternity Flying peanut of the death |
|
| |
Njarll Prêtre des Runes
Messages : 3895 Date d'inscription : 01/07/2009 Age : 32 Localisation : Fenris.
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:24 | |
| "Nul part" Screaming death. | |
|
| |
Jarlaxle Bregan d'Aerthe.
Messages : 9304 Date d'inscription : 25/11/2009 Age : 30
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:24 | |
| Pourquoi que des noms anglais >< N'oubliez pas que c'est un vaisseau d'explorateur, pas un truc de guerre hein | |
|
| |
Horus Lupercal Le Maitre de Guerre.
Messages : 5130 Date d'inscription : 31/01/2009 Age : 32 Localisation : Vengeful Spirit
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:24 | |
| Le Colombius L'Alderande L'Armageddon l'USG Ishimura | |
|
| |
Njarll Prêtre des Runes
Messages : 3895 Date d'inscription : 01/07/2009 Age : 32 Localisation : Fenris.
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:25 | |
| L'indiana jones. Explorateur, non ? | |
|
| |
Valeriaan
Messages : 516 Date d'inscription : 07/08/2010 Localisation : purifiant cette galaxie d'un monde hérétique.
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:26 | |
| Le MEDUSA APOCALYPTICA Le SWORD OF IMPERIUM/ou autre choseLe VAISSEAU DANS LA GALAXY IN FLAMES Le NOVA EXPLORATORIUM | |
|
| |
Arghit Roi de Bretagne
Messages : 9098 Date d'inscription : 27/08/2009 Age : 32 Localisation : Le Sud...
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:27 | |
| Va crever Njarll. Steal => Parce que dans 40K, les vaisseaux ont un nom anglais... | |
|
| |
Jarlaxle Bregan d'Aerthe.
Messages : 9304 Date d'inscription : 25/11/2009 Age : 30
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:38 | |
| Arghit ==> rédige tes textes en anglais alors, parce que dans 40K tout est censé avoir un nom anglais --' | |
|
| |
Arghit Roi de Bretagne
Messages : 9098 Date d'inscription : 27/08/2009 Age : 32 Localisation : Le Sud...
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:41 | |
| Moi ça me dérangerait absolument pas. Les traducteurs ont jugés bon de laissés certaines choses en anglais, les noms des vaisseau et des Chapitres de SM, du coup, je vois pas pourquoi on les remettrait en français. | |
|
| |
Horus Lupercal Le Maitre de Guerre.
Messages : 5130 Date d'inscription : 31/01/2009 Age : 32 Localisation : Vengeful Spirit
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:43 | |
| Argh, tes prochain texte Rp devront etre anglais. | |
|
| |
Arax, Inquisiteur Grand Inquisiteur.
Messages : 9994 Date d'inscription : 29/07/2009 Age : 32 Localisation : En voyage dans les désolation nordiques
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:45 | |
| Pourquoi tous les noms en anglais? Parce que le bas gothique est sensé être représenté ainsi, si tu veux je peux te proposer des noms en latin pour faire haut gothique : : | |
|
| |
Jarlaxle Bregan d'Aerthe.
Messages : 9304 Date d'inscription : 25/11/2009 Age : 30
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:46 | |
| Arghit ==> parce qu'on est français et qu'on a traduis tout le reste ?
je parle pas de remettre ce qu'ils ont laissés en anglais, mais le fait que les paroles et autres soient de toute façons traduites fait que l'on peut donc mettre les noms de nouveaux vaisseaux en anglais (comme l'on fait certains traducteurs d'ailleurs) | |
|
| |
Arghit Roi de Bretagne
Messages : 9098 Date d'inscription : 27/08/2009 Age : 32 Localisation : Le Sud...
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 11:56 | |
| Mlcor => Moi ça me va mais certains risquent de râler. Tu sais, y a des trucs qu'on traduit pas en français. En histoire t'entendra parler du American Way of life ou de la perestroika par exemple. C'est pas parce qu'on parle français qu'on doit tout traduire, ça en l'occurrence j'estime qu'on a pas à le traduire. Sinon je propose le Arrow of Arrogance | |
|
| |
Jarlaxle Bregan d'Aerthe.
Messages : 9304 Date d'inscription : 25/11/2009 Age : 30
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 12:19 | |
| Bah moi j'estime qu'on peut parfaitement traduire les noms de vaisseau après y en a qui rendent mieux en anglais, ça je ne le nie pas | |
|
| |
Jarlaxle Bregan d'Aerthe.
Messages : 9304 Date d'inscription : 25/11/2009 Age : 30
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 13:15 | |
| Sondage posté, votez mécréants | |
|
| |
Sylvanas
Messages : 2054 Date d'inscription : 09/05/2010 Age : 29 Localisation : Dans une Waaagh party!
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 19:58 | |
| | |
|
| |
Jarlaxle Bregan d'Aerthe.
Messages : 9304 Date d'inscription : 25/11/2009 Age : 30
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 20:08 | |
| T'es l'un des rares à penser ça | |
|
| |
Zylvos
Messages : 3226 Date d'inscription : 17/06/2009 Age : 29 Localisation : :noitasilacoL
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 20:17 | |
| Moi j'ai même pas voter
Et Arrow of Arrogance, les initiales donnent AA, et un vecteur AA s'an-nulle | |
|
| |
Arax, Inquisiteur Grand Inquisiteur.
Messages : 9994 Date d'inscription : 29/07/2009 Age : 32 Localisation : En voyage dans les désolation nordiques
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 20:20 | |
| Il ne s'annule pas, il est nul, rien à voir enfin! De plus on peut aussi le nommer AA' dans le sens où le deuxième A ne commence pas la même chose que le premier, où A' est l'image de A par la transformation F et en ce cas on peut potentiellement tout avoir ce qui est pas mal pour un RP | |
|
| |
Zylvos
Messages : 3226 Date d'inscription : 17/06/2009 Age : 29 Localisation : :noitasilacoL
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 20:26 | |
| C'est du pareil au même = c'est Nul | |
|
| |
Arax, Inquisiteur Grand Inquisiteur.
Messages : 9994 Date d'inscription : 29/07/2009 Age : 32 Localisation : En voyage dans les désolation nordiques
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 20:29 | |
| Un vecteur nul ce n'est pas rien, c'est le vecteur nul Dans le plan le vecteur nul est l'équivalent du 1 et à moins de s'appeler Friboule, on ne peut dire que 1=0 | |
|
| |
Njarll Prêtre des Runes
Messages : 3895 Date d'inscription : 01/07/2009 Age : 32 Localisation : Fenris.
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 20:30 | |
| Il faudrait peut-être que t'arrête un peu la prépa Arax | |
|
| |
Arax, Inquisiteur Grand Inquisiteur.
Messages : 9994 Date d'inscription : 29/07/2009 Age : 32 Localisation : En voyage dans les désolation nordiques
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 20:41 | |
| Meuh non | |
|
| |
Harkan Heros de l'Empereur
Messages : 2769 Date d'inscription : 17/06/2009 Age : 29
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? Dim 21 Nov 2010 - 20:43 | |
| Je suis navré, mais si | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Nom du vaisseau ? | |
| |
|
| |
| Nom du vaisseau ? | |
|